Untitled Document
 
 
 
ÅëÇÕ°Ë»ö
³ëµ¿°ü·Ã´º½º
°³Á¤¹ý·ü
Á¤Ã¥ÀÚ·á
ÁúÀÇȸ½Ã
Àç°á·Ê
°ü·Ã»çÀÌÆ®
 
 
 
Á¦¸ñ º£Æ®³², ¡¸Çѱ¹ÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥¡¹ º¥Ä¡¸¶Å·ÇÑ´Ù.
Ãâó ³ëµ¿ºÎ
µî·ÏÀÏ 2012-04-23

À̱â±Ç °í¿ë³ëµ¿ºÎ Â÷°üÀº 23ÀÏ(¿ù) º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼­ ÀÀÀ¢ Ƽ ÇÏÀÌ ÂÞ¿£(Pham Thi Hai Chuyen) ³ëµ¿º¸ÈÆ»çȸºÎ Àå°ü°ú °í¿ë³ëµ¿ºÎ-³ëµ¿º¸ÈÆ»çȸºÎ °£ ¾çÀÚȸ´ãÀ» °®°í, ¾ç±¹ °£¡¸º£Æ®³² °í¿ë °ü·Ã ¹ý·É Á¦Á¤ Á¤Ã¥ ÀÚ¹®»ç¾÷ Çù¾à(LoA, Letter of Arrangement)¡¹À» ü°áÇÑ´Ù. 

  À̱â±Ç Â÷°üÀº À̹ø ÇùÁ¤ ü°áÀ» ÅëÇØ ¡°°í¿ëÁ¤Ã¥, Á÷¾÷´É·Â°³¹ß, Ãë¾÷¾Ë¼±, °í¿ëº¸ÇèÁ¦µµ¿Í °°Àº Çѱ¹ÀÇ °í¿ë°ü·Ã ¹ý¡¤Á¦µµ¿Í Á¤Ã¥°æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µî, º£Æ®³²°ú Çù·ÂÀÇ Æ²À» ÇÑÂ÷¿ø ³ô¿©¼­ º£Æ®³²ÀÇ °í¿ë °ü·Ã ¹ý Á¦Á¤À» Àû±Ø Áö¿øÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

À̹ø Çù¾àÀº ±âÁ¸ÀÇ ±âÀÚÀç Áö¿ø µî°ú ´Þ¸® ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °í¿ë³ëµ¿°ü·Ã Á¤Ã¥ÀÌ ÇØ¿Ü·Î Á÷Á¢ ÁøÃâÇϴ ù ¹øÂ° °è±âÀ̸ç,  À̸¦ ÅëÇØ ÇâÈÄ °í¿ë³ëµ¿ºÐ¾ß¿¡ ƯȭµÈ ODA Àü¹®°¡ ¾ç¼º°ú û³â ÀÎÀç ¹× ÅðÁ÷Àü¹®ÀηÂÀÇ ODA ºÐ¾ß ÁøÃâÀÌ È°¼ºÈ­ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. 

À̹ø Á¤Ã¥ÀÚ¹® »ç¾÷Àº Çѱ¹ÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥°ú Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ º¥Ä¡¸¶Å·À» ¿øÇÑ º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¿äû¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î,  º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ±âÁ¸ÀÇ ³ëµ¿¹ý(Code of Labor)À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© °í¿ë °ü·Ã ±ÔÁ¤À» ÅëÇÕÇÏ¿© º°µµÀÇ °í¿ë¹ýÀ¸·Î Á¦Á¤Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, OECD ±¹°¡ µî ¼±Áø±¹ÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥À» °ËÅäÇÑ ÈÄ Çѱ¹ÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥°ú Á¦µµ¸¦ µ¿ °í¿ë¹ýÀÇ ½ÇÇà ¸ðµ¨·Î ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù.


 µ¿ Á¤Ã¥ÀÚ¹®Àº ±âÁ¸ÀÇ ODA »ç¾÷°ú´Â Â÷º°È­µÈ ¸î °¡Áö ¿ì¼öÇÑ Á¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇÑ ´Ü°è ÁøÈ­µÈ °³¹ßÇù·Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ù°, ¹Î°£ Àü¹®°¡µé ¸¸À¸·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁ³´ø ±âÁ¸ÀÇ ¿øÁ¶»ç¾÷ Âü¿© ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í´Â ´Þ¸®,  ´Ù³â°£ °í¿ëÁ¤Ã¥ ¹× ½Ç¹«¿¡ ±Ù¹«ÇÑ Àü¡¤ÇöÁ÷ °í¿ëÁ¤Ã¥ Àü¹®°¡µéÀÌ º£Æ®³² °í¿ë¹ý °ü·Ã ±ÔÁ¤°ú Áöħ Á¦Á¤À» Á÷Á¢ ÀÚ¹®ÇÏ´Â ÇüÅÂ·Î½á ½ÃÇàÂø¿À ¾øÀÌ °ð¹Ù·Î Á¤Ã¥°ú ÁýÇà¿¡ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÂÃãÇü ÀÚ¹® »ç¾÷ÀÌ´Ù.

µÑ°, ±âÀÚÀç Áö¿ø µî ´Ü¼ø Çϵå¿þ¾î(H/W) À§ÁÖÀÇ ¿øÁ¶¿¡¼­ ¹þ¾î³ª, ¿øÁ¶ ¼ö¿ø±¹¿¡¼­ ¿øÁ¶ °ø¿©±¹À¸·Î ÀüȯÇÑ Çѱ¹¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °³¹ß ¹× ¿øÁ¶°æÇèÀ» ÄÜÅÙÃ÷È­ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(S/W)ÀûÀÎ ¿øÁ¶¶ó´Â Á¡¿¡¼­ Âü½ÅÇÑ ½Ãµµ·Î Æò°¡µÈ´Ù. 

À̱â±Ç Â÷°üÀº º£Æ®³² °í¿ë³ëµ¿ºÐ¾ß Á¤Ã¥ÀÚ¹® ÄÁ¼³ÆÃ ½Å±Ô»ç¾÷Àº ºÎóÀÇ Á¤Ã¥¼öÇà °æÇè ¹× Àü¹®¼ºÀ» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¸ÂÃãÇü ÀÚ¹®À¸·Î, ÇâÈÄ ±¹Á¦°í¿ë³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÇ ¡°Çٽɺ귣µå ODA" »ç¾÷À¸·Î ¹ßÀü½Ãų °ÍÀÌ¶ó °­Á¶Çϸ鼭,


 À̸¦ ÅëÇØ °í¿ë³ëµ¿ºÐ¾ß ODA Àü¹®°¡¸¦ ¾ç¼ºÇϰí ÀÎÀûÀÚ¿øÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâ ±âȸ¸¦ È®´ëÇÏ¿© ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹ÀÇ ÁöÀ§µµ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ÇÏ¿´´Ù. 

  ¶ÇÇÑ, ÇâÈÄ Çʸ®ÇÉ µî ´Ù¸¥ °³µµ±¹À» ´ë»óÀ¸·Î Á÷¾÷ÈÆ·Ã ¹× »ê¾÷¾ÈÀü ºÐ¾ß µî¿¡ ´ëÇØ Á¤Ã¥ ÀÚ¹®»ç¾÷À» ½ÃÇàÇÏ´Â µî µ¿ »ç¾÷À» È®´ëÇÒ °èȹÀ̸ç, »ç¾÷ ±â°£°ú °ü·ÃÇÏ¿©¼­´Â Á¦µµ°¡ Á¤ÂøÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ³ë·Â°ú ½ÃÀÏÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â ¸¸Å­, ´Ü±â»ç¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁßÀå±âÀû ½Ã¾ß¿¡¼­ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ °èȹÀ̶ó ¹àÇû´Ù.

 ÀÌ¿Ü À̱â±Ç Â÷°üÀº ÇϳëÀ̰ø¾÷Á÷¾÷´ëÇаú °í¿ëÇã°¡Á¦·Î ÀÔ±¹ ¿¹Á¤ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ´ë»ó »çÀü Ãë¾÷±³À°±â°üÀ» ¹æ¹®Çϰí, ±Í±¹ ±æ¿¡´Â ȣġ¹ÎÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¡¸È£Ä¡¹Î ÇÑÀλó°øÀο¬ÇÕȸ(KOCHAM, The Korean¡¡Chamber of Commerce and Industry in HCMC)¡¹¿Í  °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

  µ¿ °£´ãȸ¿¡¼­ ±â¾÷°ú ±³¹ÎµéÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» ÀüÇØµè°í ȣġ¹Î¿¡ ÁøÃâÇÑ ±â¾÷µéÀÌ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿­½ÉÈ÷ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϸ鼭,  ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±Û·Î¹ú ÀÎÀçÀÇ ÇØ¿ÜÃë¾÷ ±âȸ È®´ë µî ¿ì¼öÇÑ ÀηÂÀ» Àû±Ø Ȱ¿ëÇØ ´Þ¶ó°í ´çºÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù.



¹®  ÀÇ:  ±¹Á¦Çù·Â´ã´ç°ü  ¹ÚÁöÇý  (02-2110-7431)

ÀÌÀü±Û Áß¼Ò±â¾÷ ±Ù·ÎÀÚ ¿©·¯ºÐ, °øºÎÇϼ¼¿ä! °í±ÞÈÆ·Ã ¼ö°­½Ã, 1Àδç 120¸¸¿ø...
´ÙÀ½±Û ÁÙ ¼¼¿ìÁö ¾Ê°í, ¿Ü±¹ÀÎ °ø±Þ »ç¾÷Àå È®Á¤